Внутрішнє утеплення в існуючих будівлях: що вимагає WTA
Перейти по статті
Утеплення ззовні є з погляду будівельної фізики простішим шляхом. Але часто він закритий — через охорону пам’яток, через клінкерний фасад, через сусідню ділянку або просто через рішення зборів власників. Тоді залишається внутрішнє утеплення. Воно працює, але пробачає значно менше, і на це є конкретна причина.
Що змінюється навпаки при утепленні зсередини
При зовнішньому утепленні несуча стіна лежить на теплій стороні площини утеплення. Вона залишається темперованою, накопичує тепло і висихає всередину.
При внутрішньому утепленні вона лежить на холодній стороні. З цього неминуче випливають три речі:
- Стіна стає холоднішою, ніж раніше. Це не побічний ефект, а мета: тепловий потік з приміщення гальмується, отже, менше його доходить до стіни.
- Резерв висихання всередину відпадає значною мірою. Волога, яка раніше могла висохнути в приміщення, тепер має знайти інший шлях.
- Акумулювальна маса від’єднана від приміщення. Приміщення швидше нагрівається і швидше охолоджується.
Критична точка — це межа розділу між утепленням і наявною стіною. Там холодно, туди надходить водяна пара з приміщення, і там вона може конденсуватися — невидимо, за облицюванням.
WTA має для цього окремий звід правил
Науково-технічне товариство зі збереження будівель та охорони пам’яток (WTA) веде два взаємопов’язані інформаційні листки:
- WTA-Merkblatt 6-4, «Innendämmung nach WTA I: Planungsleitfaden» («Внутрішнє утеплення за WTA I: посібник з планування»), видання 10.2016
- WTA-Merkblatt 6-5, «Innendämmung nach WTA II: Nachweis von Innendämmsystemen mittels numerischer Berechnungsverfahren» («Внутрішнє утеплення за WTA II: обґрунтування систем внутрішнього утеплення числовими розрахунковими методами»), видання 2014
Побудова двоступенева і орієнтована на практику. Merkblatt 6-4 описує спрощений метод обґрунтування з чітко визначеними граничними умовами, яких треба дотримуватись. Хто залишається в межах цих умов, обходиться без симуляції.
Хто виходить за них — більша товщина шару утеплення, паропроникні системи, незвичні конструкції — має піти шляхом Merkblatt 6-5: симуляція поєднаного тепло- і вологоперенесення за WTA-Merkblätter 6-1 та 6-2, з граничними умовами і критеріями оцінки результату, сформульованими в 6-5.
Головне, що варто винести з цієї структури: вологотехнічне обґрунтування при внутрішньому утепленні не є опціональним. Без нього неможливо оцінити, чи конструкція спричинить подальші пошкодження.
Що має бути з’ясовано перед плануванням
Обстеження стану вирішує успіх чи невдачу, і при внутрішньому утепленні воно об’ємніше, ніж при звичайному покритті.
| Що з’ясувати | Чому |
|---|---|
| Навантаження фасаду косим дощем | Стіна, яка намокає зовні, гірше висихає після внутрішнього утеплення |
| Стан швів, штукатурки та примикань | Кожна нещільність стає критичнішою через холоднішу стіну |
| Волога, що піднімається в цоколі | Має бути зупинена заздалегідь, інакше вона потрапить у площину утеплення |
| Конструктивні елементи, що врізаються: перекриття, внутрішні стіни, балконні плити | Там виникають містки холоду, які внутрішнє утеплення не охоплює |
| Дерев’яні балкові кінці в зовнішній стіні | Класичний випадок пошкодження — кінець балки після заходу стає холоднішим |
| Використання приміщення і виділення вологи | Ванна, кухня і спальня мають інші граничні умови, ніж офіс |
Дерев’яний балковий кінець заслуговує окремого рядка, бо це найчастіше серйозне пошкодження. У багатьох старих будинках балки перекриття лежать у нішах зовнішньої стіни. Після внутрішнього утеплення ця ділянка стає холоднішою і вологішою, ніж раніше — з елементом конструкції з органічного матеріалу посередині. Детальне опрацювання цього місця належить до кожного планування внутрішнього утеплення.
Містки холоду не зменшуються, а стають помітнішими
Внутрішнє утеплення утеплює площину, а не примикання. Там, де внутрішня стіна або міжповерхове перекриття врізається в зовнішню стіну, залишається неутеплений зв’язок з холодною стороною.
Результат: відносна різниця між площиною і примиканням зростає. Площина стає теплішою, примикання залишається таким, яким було. Якщо раніше волога розподілялась рівномірно по всій стіні, то потім вона накопичується в небагатьох холодних місцях.
Саме там діє критерій з DIN 4108-2: у найгіршій точці поверхні з боку приміщення має дотримуватись температурний фактор fRsi ≥ 0,70, що за граничних умов обґрунтування відповідає мінімальній температурі поверхні 12,6 °C. Хто покращує площину і забуває про примикання, переносить проблему, а не вирішує її. Детальніше про це: Чому цвіль — це не питання опалення.
Основа повинна бути в порядку заздалегідь
Для виконання робіт діє той самий принцип, що й при будь-якому нанесенні покриття — лише з вищою ставкою, бо внутрішнє утеплення пізніше вже недоступне. Основа має бути сухою, міцною і несучою; звичні для будівельного майданчика перевірки описані в BFS-Merkblatt Nr. 20, обов’язок заявити про сумніви — у VOB/C ATV DIN 18363, розділ 3.1.1, та VOB/B § 4 абз. 3.
Хто тут скорочує, ховає помилку за облицюванням. Деталі щодо обсягу перевірки: Перевірка основи: що зобов’язане підприємство — а що ні.
Де внутрішнє утеплення має свою силу
При всій обережності — є ситуації, в яких воно чітко є правильним вибором:
- Фасади під охороною пам’яток або з обмеженнями щодо дизайну, де зовні нічого не можна змінювати.
- Рідко використовувані приміщення, які мають швидко нагріватися і не залежать від акумулювальної маси.
- Окремі приміщення, коли комплексний захід економічно або з погляду права власності нездійсненний.
- Щільна забудова на межі ділянки, де зовні просто немає місця.
У всіх чотирьох випадках діє: захід стоїть і падає разом із плануванням примикань і з вологотехнічним обґрунтуванням. Обидва — це затрати перед першим кроком роботи — і обидва дешевші за шкоду, яку вони запобігають.
Джерела
- WTA-Merkblatt 6-4, «Innendämmung nach WTA I: Planungsleitfaden», видання 10.2016
- WTA-Merkblatt 6-5, «Innendämmung nach WTA II», видання 2014, а також згадані в ньому Merkblätter 6-1 та 6-2 щодо поєднаного тепло- і вологоперенесення
- DIN 4108-2 — мінімальні вимоги до теплозахисту, температурний фактор fRsi
- DIN 4108-3 — кліматично зумовлений вологозахист
- VOB/C ATV DIN 18363, розділ 3.1.1, а також VOB/B § 4 абз. 3
- BFS-Merkblatt Nr. 20, «Baustellenübliche Prüfungen zur Beurteilung des Untergrundes» («Звичні для будівельного майданчика перевірки для оцінки основи»)
Ця стаття відображає стан згаданих нормативних документів і не замінює ні планування, ні юридичну консультацію. У кожному окремому випадку визначальною є чинна на той момент редакція.